שר ההגנה האמריקני רוברט גייטס: את הפצצה הגרעינית האיראנית אפשר יהיה לעצור רק אם האיראנים יחליטו לעצור אותה.

תיקדבקההשבוע, חזר שר ההגנה האמריקני רוברט גייטס, והביע את התנגדותו המוחלטת לתקיפה ישראלית על מתקני הגרעין האיראנים. בדברו בפני אנשי מרינס אמריקנים אמר גייטס כי, תקיפה ישראלית כזו, תוכל לעכב את תוכנית הגרעינית האיראנית רק בשנה אחת עד שלוש שנים, וכי תאחד את ההחלטיות של האיראנים להשיג תוכנית גרעינית, ואת שנאתם כלפי מי שיפגע בהם. ציטוט המקור:
a strike probably would delay Tehran's nuclear program one to three years, it would unify Iranians, cement their determination to have a nuclear program, and also build into the whole country an undying hatred of whoever hits them.
המקורות של תיקדבקה מציינים כי גייטס שאיננו משתמש בכוונה במילים 'נשק גרעיני', כדי ליצור את הרושם כי אין בדעת האיראנים להשיגו, מציג את הדברים כאילו אין לאיראנים היום שאיפה להשלים את תוכניתם הגרעינית, כלומר לבנות נשק גרעיני, וכאילו כיום ההנהגה האיראנית איננה מטיפה ומחנכת את העם האיראני להשמדת ולשנאת ישראל.
כל זה יבוא לפי תפישתו של גייטס רק לאחר שישראל תתקוף את איראן.
גייטס יודע היטב שאם ישראל לא תתקוף את איראן, טהרן תתקוף את ישראל, ישירות או באמצעות גורם אחר.
לגבי הנקודה של משך זמן אפקט ההתקפה שיימשך רק בין שנה ל-3 שנים, מצמצם גייטס בכוונה את משך התקופה המדוברת. במונחים ריאליים תהייה תקופה זו כנראה הרבה יותר ארוכה, בין 3 עד 4 שנים. נראה כי בעיניו של שר ההגנה האמריקני שלוש עד ארבע שנים נוספות בה ישראל תהייה משוחררת מהאיום הגרעיני האיראני הם דבר של מה בכך. נוסף לכך, איש, אפילו גייטס איננו יודע מה יתרחש במשך שנים אלה באיראן ובמזרח התיכון לאחר ההתקפה הישראלית?